पल्याडी भाषा आल्याडी जीवने

पल्याडी भाषा आल्याडी जीवने कुठलीही निर्मिती हा आत्मशोधच असतो. म्हणूनच सर्व भारतीय वैशिष्ट्यांचे चित्रण करण्यासाठी, भावनांना अभिव्यक्ती देण्यासाठी विविध भारतीय भाषांमधून वाङ्मयनिर्मिती झाली. कारण भाषा हे सर्वांत प्रभावी माध्यम आहे. इंग्रजीचा आपल्या लेखकांवर जास्त प्रभाव असल्याने त्या त्या काळातील नवीन पिढीचा कल इंग्रजीकडे जास्त दिसतो. शिवाय परदेशात राहणाऱ्या भारतीयांचेदेखील लिखाण इंग्रजीत झाल्याने तेही भारतीय इंग्रजी साहित्य समजले जाते. रूथ प्रवर झाबवाला, निस्सीम इझिकेल, मुल्कराज आनंद, व्ही. एस.